In 2018 the SAPROF-YV was translated into German by Aranke Spehr and Cyril Boonmann. 

Please click here for the German SAPROF-YV Coding sheet.

The German SAPROF-YV manual can be ordered from:

- Germany / Austria (Aranke Spehr): aranke.spehr@basfi.hamburg.de

- Switzerland (Cyril Boonman): Cyril.Boonmann@upk.ch

- elsewhere (or larger orders): info@saprof.com

Aranke Spehr and Cyril Boonmann can also provide training in the SAPROF-YV in the German language.